Crisol Internacional: “Cuando la samba retumba en Asakusa, Japón…”
En muchas regiones del mundo en vísperas de la llegada de un nuevo carnaval la mayoría de nosotros pensamos en la diversión que estas tradicionales festividades generan, así como en los carros alegóricos, los ostentosos vestidos de las glamurosas reinas y príncipes y los graciosos disfraces de los bufones y payasos, además de la muy alegre música retumbando por las calles de Río de Janeiro, de Veracruz, Mazatlán e incluso en nuestro bello Puerto de la Ilusión, La Paz, donde año tras año el Malecón costero se convierte en el escenario del espectáculo grande, bullicioso y es el centro de la fiesta para todos. También hay quienes sueñan y se imaginan una fiesta de disfraces muy elegante al estilo mediterráneo como en Venecia o Niza con curiosas historias y costumbres que se remontan a la Edad Media. No obstante, es poco conocido que en Oriente, desde Turquía hasta el lejano Japón también existan raíces y fiestas carnavalescas…
Lo más curioso es que en Japón, considerado como uno de los países más formales y serios del mundo, pocos esperarían encontrarse con un carnaval al estilo brasileño con samba y bailarines.. Así, realmente nos sorprendemos al descubrir la celebración del Carnaval de Samba de Asakusa, que consiste en un desfile de samba estilo brasileñocon expresiones propias del Nipón, que se celebra y se disfruta con mucha alegría y festividad justo en el corazón de su célebre urbe Tokio. Así, el Asakusa Samba Carnaval se festeja todos los veranos en Japón y lo gozan plenamente más de un millón de personas, dejando en claro que los valores y tradiciones pueden ser compartidos, pasados de una región a otra, rescatando la esencia del buen humor, de la alegría y la belleza que conlleva este espectáculo…
Los visitantes de esta gran fiesta aseguran que: “El carnaval es exactamente lo que cabría esperar de un desfile de samba de Brasil, muchas mujeres hermosas que visten trajes de carnaval brillantes, coloridos y lentejuelas que muestran mucha piel y todo ello aderezado con tocados de plumas.” Además, se escuchan “un montón de carrozas con música de samba, todo ello en una especie de batalla japonesa compitiendo para conseguir el título de la mejor escuela de samba.” Esta gran fiesta que en otras latitudes se conmemora antes de la llegada de la primavera, se festeja en Tokio en la zona de Asakusa durante el último sábado de Agosto, desfilando un verdadero ejército de bailarines y bailarinas vistiendo con plumas y diamantes, invadiendo las calles con alegres y sonoras melodías.
La historia del Carnaval de Asakusa se remonta apenas a cuatro décadas, cuando en 1981 el gobierno local decidió “revitalizar esta parte de la ciudad trayendo un soplo del “exótico aire fresco”, y no se decepcionaron cuando entonces los bailarines brasileños respondieron a su invitación y pusieron por primera vez sus pies en suelo japonéspara enseñar la samba. En un inicio el llamado “matsuri hadaka”, que literalmente se traduce como “fiesta desnuda”era una festividad con bailarines vestidos con trajes hechos de papel crepé… lo que con el tiempo evolucionó y en la actualidad se compone de más de veinte fervientes y talentosos equipos de músicos, bailarines y bailarinas de samba que compiten en dos grandes ligas demostrando su destreza y coreografías extraordinarias. Haciendo que aquella fiesta “matsuri hadaka” se haya convertido en un verdadero espectáculo, Omatsuri [お祭り], que significa festival y fiesta, que atrae cada año a más visitantes no solamente de muchas partes de Japón y Oriente, así como también internacionales que disfrutan del desfile de enormes y asombrosas carrozas hechas de papel maché, dándole mucho color a este muy alegre y animado caos, siendo una autentica celebración de colores fucsia y turquesa, al sonido de la batucada y de los silbatos que despiertan y transforman hasta el más gruñón. Este coloridodesfile tiene lugar en Kaminarimon Dori pasando en medio de la estación de Asakusa enfrente de la puerta de Kaminarimon del Templo Sensoji.; considerando además como uno de los barrios más antiguos de Tokio, lleno de casas tradicionales y de antiguas costumbres que se remontan a siglos en el pasado.
Ahora bien, traída desde Brasil al Lejano Este, las escuelas de samba originales de Brasil tienen también mucha tradición y diferentes talentos, volviéndose uno de los iconos de la cultura popular que se inicio con Deixa Falar, conocida como la primera Escuela de Samba fundada hace casi un siglo en 1926 en el Barrio de Estacio, seguido en 1928 por la Escuela Magueira. Deixa Falar que se reorganizo posteriormente como Estacio de Sa, creando un espíritu de fraternidad entre las personas que la integran y con el mismo barrio que en la mayoría de los casos fueron y siguen siendo zonas marginadas y menos favorecidas las que trabajan en equipo arduamente durante meses para exhibir y culminar su increíble destreza, talento y valor en el célebre Carnaval de Río, que como bien sabemos ha perpetuado su enorme espíritu de alegría y belleza más allá de sus fronteras, haciendo “retumbar la samba hasta Asakusa en Japón…” con el claro mensaje de la para muchos inmortal Celia Cruz que dijo y nos cantó :”Ay! No hay que llorar, que la vida es un carnaval y las penas se van cantando…”
P.S.: https://www.carnivaland.net/es/7-carnavales-asia/
https://skdesu.com/es/carnaval-en-japon-asakusa-samba-carnival/
