Crisol Internacional: “Una parada en la legendaria Ruta de la Seda…Turkmenistán”

0
12

Siempre puede haber cierta polémica y controversia sobre la veracidad de los hechos históricos y por esa misma razón abundan los ejemplos sobre las interpretaciones ambiguas de datos, acontecimientos, biografías y particularmente los errores atribuidos a traducciones inadecuadas. En el caso de la legendaria historia sobre la “Ruta de la Seda” también existen muchas versiones y distintos puntos de vista o contrastantes acerca de los sitios geográficos, los personajes que la descubrieron y recorrieron y especialmente cómo comerciaban. Lo cierto es que hace más de 21 siglos se había establecido una extraordinaria ruta comercial con necesarios paraderos que en búsqueda de bienes valiosos riquezas y fortuna conectaban a tres continentes: Europa, África y Asia. Abarcando enormes distancias desde el Imperio chino hacia Mongolia, la India, Persia, Arabia, Siria, Turquía y vía el Noroeste de África (Somalia y Etiopía) hasta el corazón de Europa. En estas rutas se emprendían largas expediciones que significaban riesgos, mucho agotamiento físico y mental y sin duda múltiples aventuras propias de narraciones, libros y hasta de películas. A pesar de las grandes distancias, los mares y desiertos, las tempestades y la naturaleza misma y de los riesgos y peligros que implicaba su recorrido, siempre había valientes negociantes que estaban dispuestos a iniciar la aventura y cruzar los continentes.

En aquellos tiempos la ciudad de Merv (hoy conocida como Mery) en la actual República de los Estados Independientes de Turkmenistán ( 1991) representaba por su ubicación una de las ciudades islámicas más relevantes, ya que se sitúa justo en la encrucijada de las grandes civilizaciones de su época y era una parada central en la Ruta de la Seda. Interesantemente esta peculiar región del mundo, situada en Asia Central, ha estado habitada desde la antigüedad por las tribus turcomanas que se dedicaban a la cría de caballos, Alejandro Magno dominó estas tierras hasta que sucumbió ante los persas y posteriormente el Imperio Macedonio que se expandió estratégicamente por Asía. Igualmente por esa ubicación, la historia pasada y presente de Turkmenistán está marcada como pocas naciones por la existencia de muchos conflictos bélicos como: la resistencia ante los invasores romanos, la ocupación a principios del siglo XVIII del Califato árabe que convirtiera la región al Islam, la intrusión y división por parte de los mongoles, la integración al Imperio Timur y la adhesión a fines del siglo XIX al Imperio zarista de Rusia, para posteriormente formar parte de la Unión Soviética hasta 1991. Pocos países pueden contar tantas historias de sucesos políticos relevantes como Turkmenistán, siempre en medio de entre varias culturas, credos, religiones y conflictos para irse poco a poco forjando su propia identidad.

Merv era espléndida como ciudad en su época un oasis en medio del gran desierto del Karakum, que cubre el 80% del territorio nacional e indudablemente fue una de los grandes centros del mundo islámico, junto con Damasco, Bagdad y el Cairo. Merv de hecho se llamaba “Mary-i-shahjahan” o traducido del árabe “Mery, la reina del mundo”, ya que en el siglo XII fue la ciudad más poblada de la Tierra teniendo su apogeo político y comercial entre los siglos XI y XIII. La muralla que rodeaba la ciudad contaba con una altura de 40 metros y era comparativamente más alta que la Gran Muralla China, pero a diferencia de esta estaba construida con adobe que tras el paso del tiempo se derruyó. Hoy quedan ruinas misteriosas, muchos recuerdos y la importante y laudable distinción de formar para siempre parte del Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO…

 

qwrqtt

qewrqrrr

Turkmenistán, poco conocido por los viajeros de Occidente, alberga un gran número de monumentos fascinantes de la Edad del Bronce, paisajes desérticos extraordinarios y como ya se ha comentado, era el eje central o nudo principal en la Gran Ruta de la Seda. El desarrollo de una identidad nacional turkmena se inició con la llegada de los pueblos turcos y sus descendientes que se establecieron como etnias como los Teke, Yomut, Ersary, Saryk y Chowdur , los que a pesar del paso del tiempo y el progreso de la era moderna han conservado sus tradiciones y costumbres tribales como son sus bailes y festivales.

qwrqrrr

qweqtttg

La Ruta de la Seda represento además de un largo y emocionante viaje en caravana entre Occidente y Oriente, un corredor de ideas, conocimientos, de credos, principalmente propagando los fundamentos del Budismo e Islamismo, ya que esto ocurrió mucho antes de que el Cristianismo se difundiera en estas zonas. Este apasionante viaje a través de áridos desiertos, infinitas planicies y montañas de nieves eternas, terminando en la ciudad de Xian, la antigua Chang´an que fue el centro imperial chino antes de Pekín. A pesar de todas las fatigas y agotamientos que haya implicado recorrer el largo camino, la Ruta de la Seda simboliza a la fecha uno de los mayores logros en la historia y evolución de las civilizaciones. Turkmenistán fue uno de los países más relevantes en este proceso formativo y evolutivo, muti- cultural y económico, ya que sus oasis permitieron descanso y reabastecimiento para sus viajeros. El pionero de la Ruta de la Seda fue Chzan Tsan, diplomático chino que vivió en el siglo I A.C. descubriendo el potencial comercial de las monedas chinas, del bronce y sobre todo de los gusanos de seda proveniente de China. Muchos siglos después, durante la Edad Media (1355) el mercader italiano Franchesco Pegolotti salió desde Florencia para viajar y explorar durante ocho años el gran camino de la seda y publicar posteriormente su obra titulada “La práctica comercial, o un tratado en la división de la tierra, las medidas comerciales, y otras cosas el conocimiento de las cuales es necesario para los comerciantes de todos los países”, que se volvió una importante guía para el comercio exterior de Italia. Como hayan sido las aventuras y penurias de aquellos exploradores y mercaderes, cuando Merv fue reconocida como Patrimonio para la Humanidad por la UNESCO en 1999, se declaró también como “UNA RUTA DEL DIALOGO, DE LA COMPRENSIÓN MUTUA Y DEL REACERCAMIENTO DE CULTURAS”, que en la actualidad paradójica y tristemente está rodeada por constantes conflictos, que nos sugieren hacer “Una parada en la legendaria Ruta de la Seda… en Turkmenistán” para volver a valorar el mundo como uno solo… P.S.: Sobre la Ruta de la Seda:

qwrgg

 

 

http://www.mirutadelaseda.com/2154/turkmenistans-silk-road/?lang=es, http://www.rutas10.com/asia-central-ruta-seda/turkmenistan/ http://www.nationalgeographic.com.es/viajes/grandes-reportajes/la-ruta-de-la-seda_9588 http://www.orexca.com/spa/silkroad.php

Previous articleLOS CABOS REGISTRA UN CRECIMIENTO ANUAL DEL 8.4 POR CIENTO, MUY POR ARRIBA DE LA MEDIA NACIONAL: ADRE.
Next article¿Conoces a nuestros colaboradores?: CRISTINA LUZ DOMÍNGUEZ NAVARRETE
Andrea  König Fleischer

Nació en Alemania y estudio la licenciatura en Filología Inglesa y Española y Economía en la Universidad de Giessen Alemania y  University of Edinburgh, Escocia. Posteriormente realizó sus estudios de Maestría en Lenguas Modernas y Ciencias Económicas en la misma  alma mater en  Alemania, e incluso en la Universidad Autónoma de Baja California Sur,  México.

Se ha desempeñado como docente desde 1986 hasta la fecha en el  nivel de Licenciatura y Maestría en las áreas de: economía, ciencias políticas, administración, comercio exterior, derecho internacional y turismo internacional en la Universidad Autónoma de B.C.S., UNIPAZ y en la Universidad Católica. Así como también ha trabajado como intérprete y traductora para diversas instituciones y organismos como el Instituto Berlitz, la World Wildlife Foundation y  SEPESCA.

Además ha participado en cursos y seminarios sobre economía internacional y globalización, comercio exterior y cultura emprendedora habilidades docentes, neuropsicología y superación personal, impartiendo conferencias y organizando talleres sobre métodos y proyectos de investigación, estudios en el extranjero, de la mujer y dinámicas grupales.

Cuenta con varias publicaciones de su especialidad  sobre diversos temas de economía, cultura  y educación.

Durante más que 12 años ocupó el cargo de Directora  de la Licenciatura en Comercio Exterior y Aduanas y como Coordinadora del proceso de titulación en la Universidad Católica. También ocupó el cargo de  Coordinadora del Posgrado en dicha institución durante más que 5 años, dirigiendo más que 90 proyectos profesionales, participando en más que 80 exámenes profesionales y organizando  6 cursos y 10  diplomados de titulación.

Asimismo está colaborando con el Centro Cultural Clavijero como traductora desde el 2010 y está apoyando al corporativo Se habla la Paz en la coordinación educativa desde enero 2014.

P.S. Indudablemente le gusta viajar, conocer nuevas  culturas y costumbres, así como también el buen cine, las buenas rolas, y especialmente leer, disfruta de  casi todos los deportes (menos el box) y emprender proyectos.

 

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here