Diccionario popular choyero: CARRILLA
Una muestra del humor de los sudcalifornios es definitivamente la carrilla. En las situaciones que lo precisen, nunca faltará el o la que comience a botanearse al protagonista, siempre mesurando los límites del respeto y de la cortesía.
La carrilla es una forma muy particular de demostrar felicidad, confianza y compañerismo entre allegados, y consiste en una serie de bromas o chistes relativas a alguna situación en específico vivida recientemente por el receptor de éstas, por el que “recibe” la carrilla. La carrilla se “echa” o bien, “se da” y la persona que suele darla recibe el nombre de “carrilludo”. Pese a que muchos sudcalifornios tengan la pinta de ser seriecitos o de hablar poco, otros cuantos sí integran a su personalidad el dar carrilla.
carrilla
(echar carrilla) actitud que consiste en lanzar bromas sobre una situación en específica hacia determinado sujeto. Estas bromas suelen ser sobre situaciones positivas de su vida personal que tienden a causar bochorno y risa, y no realmente un malestar, o bien, se utiliza para eliminar la severidad y la tensión de una situación que sí es problemática.
La persona que echa mucha carrilla es carrilludo o carrilluda.
¡Iiiih! Después de esto te va a llover la carrilla.
Le quisiera pedir a mi hermano que se comporte en la boda, es demasiado carrilludo.
Oye amor, a mi familia le encanta echar carrilla, nada más te aviso para que no te lo tomes personal.