Diccionario popular choyero: MITOTE

Hace 3 días el DRAE, Diccionario de la Real Academia Española, publicó la actualización con la palabra: mitote

Aunque esta palabra es usada en muchas partes de nuestro país por su raíz indígena. Resulta curioso el uso de los Sudcalifornianos le damos, que contrasta un poco con las acepciones publicadas por este famoso diccionario.

MITOTE

Del náhuatl mitoti 'bailarín'.

1. m. Cierta danza indígena, en la que sus integrantes, asidos de las manos, formaban un gran corro, en medio del cual ponían una bandera, y junto a ella una vasija con bebida, de la que, mientras hacían sus mudanzas al son de un tamboril, bebían hasta que se embriagaban.

2. m. Guat. y Méx. Melindre, aspaviento.

3. m. Méx. Fiesta casera.

4. m. Méx. Bulla, pendencia, alboroto

CARACTERIZACIÓN:

Según el Diccionario del español en México: mitote es un sustantivo utilizado como sinónimo de rumor o chisme.

Sus derivados son:

mitotero/ra (adjetivo)

mitotear (verbo que se conjuga de manera regular con los del grupo AR) Nota: sin embargo, mayormente se usa en sus formas no personales: infinitivo y gerundio.

USO Y MENCIÓN:

“Ya deja de andar de mitotero”

“A ti te gusta puro mitotear”

“Mitoteando, mitoteando como siempre”